باشگاه کتابـدوستان : حال خوش خواندن

سلام خوش آمدید

 

عنوان کتاب:پستچی
نویسنده:چیستا یثربی
ناشر:نشر قطره

****************

این کتاب در واقع یک سرگذشتنامه از بخشی از زندگی نویسنده یعنی خانم یثربی است که در قالب رمانی تقریبا جذاب روایت می شود.
او زمانیکه ۱۴ ساله بود یک روز که برای گرفتن نامه اش دم در خانه می رود، پستچی جوانی را می بیند که حالش دگرگون می شود و به خاطر اینکه باز هم بتواند او را ببیند هر روز برای خودش نامه می نویسد تا بتواند پیک الهی اش -اسمی که روی پستچی گذاشته-را ببیند.

یک روز که دم در خانه می خواهد نامه اش را از پستچی بگیرد، همسایه شان کنایه ای به سر و وضع او می گوید به همین دلیل پستچی با او گلاویز می شود و از روز بعد پستچی پیری به جای او نامه هایش را می آورد.

بعد از آن چیستا هیچ وقت نتوانست پیک الهی اش را فراموش کند. تا اینکه سالها بعد وقتی برای گرفتن بلیط اش به اداره پست می رود او را می بیند و از حال می رود... و این تازه شروع داستان عاشقانه و غم انگیز چیستاست.

  • * زنگــــنه *

 

عنوان کتاب:مادر خوانده
تویسنده:فریدا مک فادن
مترجم :پریسا رجوند
ناشر:نشر آذرگون

*****************

ابیگیل(ابی) آدلر -مدیر استراتژی محتوای شرکت استوارت-و همسرش سم زوج جوانی هستند که نمی توانند بچه دار شوند.وقتی از درمان ناامید می شوند، تصمیم می گیرند نوزاد کوچکی را به فرزندی قبول کنند. اما انجل، مادر بچه پشیمان می شود و میخواهد نوزادش را نگه دارد. آنها یک بار دیگر ناامید می شوند اما پیشنهاد غیر منتظره مونیکا زندگی آنها را به مسیر جدیدی می برد.

  • * زنگــــنه *

 

عنوان کتاب:دستور زبان کردی:گویش کرمانشاهی
نویسنده: وحید رنجبر
ناشر:هرمس

🍂🌼🍁🍂🌼🍁🍂🌼🍁🍂🌼🍁🍂🌼

امسال تو هفته پژوهش اداره کل کتابخانه های عمومی استان هم توی سالن فناوری غرفه داشت البته دو تا غرفه یکی هم تو سالن نمایشگاه کتاب.
من توفیق حضور در غرفه سالن فناوری را داشتم. یه دکور همکارا زحمت طراحیشو کشیده بودن که توش چند جلد کتاب مرتبط با آثار نویسندگان بومی و موضوع کرمانشاه بود.
یک روز دکتر رنجبر نویسنده کتاب حاضر تشریف آوردن غرفه ما و گفتند پس کتاب من کو؟جاش خالیه! و یک جلد از کتابشونو آوردن گذاشتند تو غرفه. تو وقتای خلوتی کتابشون رو تا حدودی مطالعه کردم.
کتاب بسیار خوبی برای دستور زبان کردی جنوبی هست.شاخه جنوبی شامل گویش های کرمانشاهی، سنجابی، کلهری، لکی و لری (فیلی) است.

  • * زنگــــنه *

 

عنوان کتاب : مادر یاری

نویسنده: زهرا باقری

مصاحبه گر: شمسی وفایی

ناشر: اداره کل حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس استان کرمانشاه

 

****************************************************

امروز جلسه نشست و بررسی این کتاب در اداره تشکیل شد و من توفیق حضور در این نشست رو داشتم و مادر شهید یاری رو هم از نزدیک زیارت کردم یک مادربزرگ سفید روی نحیف و دوس داشتنیsmiley. یاد مادر بزرگ خودم افتادم بوسیدمشheart.

من تو حوزه تاریخ زیاد سررشته ندارم اما خب گاهی به فراخور حوصله ممکنه مطالبی بخونم این کتاب با رویکرد و روش تاریخ شفاهی نگاشته شده. تاریخ شفاهی (Oral History) یکی از شیوه‌های پژوهش در تاریخ است که به شرح و شناسایی وقایع، رویدادها و حوادث تاریخی بر اساس دیده‌ها، شنیده‌ها و عملکرد شاهدان، ناظران و فعالان آن ماجراها می‌پردازدقبلا هم یک کتاب به نام کوچه بهار تاریخ شفاهی روحانی پیشکسوت سعید مهدوی امین رو خوندم. برام جالب هست که توی دوره ای که احاطه شدیم با انواع فناوریها و هوش مصنوعی و ... که برای همه جذابیت داره، تاریخ هم دوست داره سمت جذابیت بره. وقتی آثاری با روش تاریخ شفاهی منتشر میشه، میشود این استنباط رو داشت که شایدروش تاریخی که صرفا بشکل کتابخانه ای و با مطالعه کتب، مدارک و اسناد باشه شاید دیگه مورد اقبال اکثریت جامعه و مخاطبان حوزه تاریخ نباشه. البته این برداشت من هست و احتمالا کسایی هم باشند به اون جنبه از تاریخ علاقه داشته باشند ولی یک مخاطب عام مثل من شاید براش جالب نباشه. همونطور که مثلا من خودم از خوندن یه کار کیفی بیشتر لذت می برم تا یه کار کمی مبتنی بر آمار و ارقام. شاید به این خاطر هست که دیدگاه پوزیتیویستی یا اثبات گرایی که مبتنی بر شیوه تجربی هست که نهایتا داده ها تحلیل می شوند و با منطق ریاضی اکثر مفاهیم بیان میشن نسبت به یه کار کیفی که مبتنی بر یک داستان هست به نظر من خشکه و جذابیت کمتری داره. تو یه کار کیفی اگه خوب کار بشه شما عمیقا یک بعد، جنبه یا موضوع خاصی رو عمیقا درک می کنید با مشارکت کنندگان بی واسطه صحبت می کنید و در پایان یک تغییری رو درون خودتون به خاطر درک عمیق اون مساله احساس می کنید. تاریخ شفاهی هم جذابیتش بخاطر اینه چون ابزار گردآوری داده اش مصاحبه اس. و اصلا خلقت بشر اینه که از هم صحبتی و حرف زدن بیشتر لذت میبره تا سر و کله زدن با آمار و ارقام و جدول و نمودار.

خانم افسری درسال 1316 در یک خانواده مذهبی و مرفه در کرمانشاه متولد می شوند. در 15 سالگی با پسر زن دایی اش(که قبلا ازدواج کرده و یک فرزند پسر به نام علیرضا دارد) ازدواج می کند.

  • * زنگــــنه *

 

یه وقتهایی ذهنم و روحم دست به دست هم میدن،شورش می کنند بر علیهم😁 نمیذارن تمرکز کنم. منم دستشونو می گیرم می برم تو قفسه ها ولشون می کنم تا آروم بشن.🫠 روح من با نور و شعر آروم میشه. 😍 دیروز هم یکی از اون روزا بود ماحصلش شد خوندن این کتاب که بهتون معرفی می کنم

عنوان کتاب: هرگز، مگو هرگز!

نویسنده: برتولت برشت

مترجمان: علی عبداللهی، علی غضنفری

ناشر: گل آذین

********************

در آغاز قرن بیستم با پا گرفتن فاشیسم در اروپاو جنبش های ضد فاشیسم همانند سوسیالیسم، به تقریب همه شاعران و نویسندگان برجسته اروپایی، رهایی بشر را در گرو پیوست به اندیشه سوسیالیستی می دانستند و برتولت برشت هم از این دسته مجزا نبود.او در تمام نوشته هایش به فاشیسم تاخت. با پار گرفتن حکومت هیتلر در آلمان آثار او ممنوع اعلام شد. بناچار او آلمان را ترک کرد و به اروپای شمالی و بعدها آمریکا رفت (از مقدمه کتاب).

اویگن برتولت فریدریش برشت (به آلمانی Eugen Berthold Friedrich Brecht)  زاده ۱۰ فوریه ۱۸۹۸ درگذشته ۱۴ اوت ۱۹۵۶)، نمایشنامه‌نویس، کارگردان تئاتر و شاعر آلمانی با گرایش‌های مارکسیستی بود. شاعری خوش‌قریحه بود و شعرها، ترانه‌ها و تصنیف‌های پرمعنا و دل‌انگیز بسیاری سرود.

برشت با چیزی به نام حسرت گذشته بیگانه است و ترجیح می دهد با انگاره ای از رهایی در آینده روزگار بگذراند (آفرین به برشتJ)

برشت از زبان خودش در یکی از شعرهایش خودش را اینگونه معرفی می کند:

من برتولت برشت اهل جنگل های سیاهم

مادرم، وقتی در بطنش بودم

مرا به شهرها آورد، و سرمای جنگل‌ها

تا روز مرگ در من خواهد ماند.

در شهر آسفالت خانه دارم

از روز ازل پابند آیین مرگم:

پابند روزنامه‌ها و توتون و تلخابه.

بدگمان، تنبل و سرانجام خشنود

با مردمان مهربانم

  • * زنگــــنه *

 

عنوان کتاب:سوءظن
تویسنده:فردریش دورنمات
مترجم: محمود حسینی زاد
ناشر:نشر ماهی

*******************

چند وقت پیش کتاب قاضی و جلادش رو معرفی کردم نمی دونم بشه گفت این کتاب ادامه اون هست یا نه؟ اما بازرس برلاخ پیر همچنان با اینکه بیمار است و در بیمارستان بستری است، روزهای سختی را می گذراند اما ذهنش درگیر حل یک پرونده جنایی دیگر است.
یک روز که در حال خواندن مجله ای است که پرستار برایش آورده، به شکل تصادفی عکسی از یک پزشک در حالیکه در اردوگاههای کار اجباری نازی ها(اشتوتهوف) و در حین عمل جراحی است، توجه او را به خود جلب می کند و گمان می کند قبلا او را دیده است و سعی می کند از دوست پزشکش هونگر توبل که در حال حاضر تحت درمان او قرار دارد اطلاعاتی را بدست بیاورد.
دکتر توبل هر چقدر میخواهد او را قانع کند که اینها سوءظنی بیش نیست

  • * زنگــــنه *

 

عنوان: نامه
نویسنده:کاترین هیوز
مترجم: سودابه قیصری
ناشر:آموت

*******************

تینا گریکه تصمیم گرفته در اولین فرصت به محض اینکه پس اندازش به اندازه کرایه کردن یک اتاق و مخارج یک ماهش شد، شوهرش ریک را که یک موجود ظالم دائم الخمر است ترک کند. او یک روز در هفته در یک فروشگاه خیریه کار می کند. یکروز نامه ای در جیب یک کت اهدایی پیدا می کند که زندگی و سرنوشتش را تغییر می دهد.
کتاب نامه یک رمان عاشقانه و احساسی است که دو روایت از دو زمان و دو نسل مختلف است که توسط یک نامه به هم پیوند می خورد.
در سال 1939کریسی( کریستینا) و بیلی با هم در یک مهمانی آشنا و بعدها دوست و عاشق هم می شوند. کریسی بعد از مدتی متوجه می شود که باردار است و وقتی موضوع را به بیلی می گوید، بیلی شوکه میشود و او را رها می کند

  • * زنگــــنه *

 

عنوان کتاب:مردم فقیر
نویسنده: فئودور داستایوفسکی
مترجم:کاظم انصاری
ناشر: جاودان خرد

************************

کتاب مردم فقیر که برخی ناشران با عنوان بیچارگان نیز منتشر کرده اند اولین رمان نویسنده بزرگ روسی داستایوفسکی است که در قرن نوزدهم نگاشته است.

این کتاب، نه فقط یک داستان، بلکه یک آینه تمام‌نما از روح و روان انسان‌هایی است که در فقر و تنگدستی دست و پنجه نرم می‌کنند. داستایوفسکی با نبوغ خاص خودش، از طریق نامه‌های صمیمانه دو شخصیت اصلی، ما رو به دنیای درونی و پر از درد و امیدشان می‌برد.

این رمان نچندان بلند در قالب نامه نگاری بین دو شخصیت داستان که با یکدیگر نسبتی دارند و تقریبا در همسایگی هم زندگی می کنند، روایت می شود.
واروارا آلکسیونا دختر جوانی است که با ماکار آلکوسیویچ تقریبا میانسال به خاطر حرف مردم ترجیح میدهند به جای رفت و آمد با یکدیگر نامه نگاری کنند.

  • * زنگــــنه *

 

عنوان کتاب: معامله زندگی

نویسنده:فردریک بکمن

مترجم: علی مجتهدزاده

ناشر: پارسه

********************

داستان از زبان شخص ثروتمندی است که بتازگی متوجه شده به نوع نادری از سرطان مبتلاست و وقت زیادی برای زندگی ندارد. قصه کوتاه است مثل زندگی آدم ها. خطاب به پسرش داستان را جلو می برد.

این کتاب داستان کوتاهیست درباره اینکه شما برای نجات جان یک نفر حاضرید از چه چیز‌هایی دست بکشید. اگر چیزی که می‌خواهید فدایش کنید صرفا آینده نباشد، بلکه گذشته شما را نیز دربرگیرد چه؟ نه تنها اهدافی که در صدد به دست آوردنشان هستید، بلکه جای پای گذشته و میراثتان. اگر این فداکاری همه چیز زندگی شما را شامل می‌شد، برای چه کسی حاضر به انجام چنین فداکاری می‌شدید؟

بکمن در مقدمه ای با عنوان حرفی پیش از باقی حرفها می گوید : « این قصه را پیش از کریسمس سال 2016 و در دل شبی طولانی نوشتم». قصه اش اولین بار در یک روزنامه محلی در زادگاهش هلسینبورگ سوئد منتشر شد.

برای نجات یک زندگی، باید از بعضی چیزها بگذرید و این قصه کوتاه درباره همان چیزهاست. هم درباره آینده است و هم درباره گذشته

همه چیز از تصادفی در بزرگراه شماره 111 شروع شد. همان موقعی که زن خاکستری پوش به سراغش آمد و او را از لای آهن پاره ها بیرون کشید. همان موقع که با هم قرار گذاشتند، کس دیگری را بکشد!

  • * زنگــــنه *

 

عنوان: قاضی و جلادش

نویسنده: فردریش دورنمات

مترجم: محمود حسینی زاد

ناشر:ماهی

 

🔎🔦🔎🔦🔎🔦🔎🔦🔎🔦🔎🔦🔎

باز هم رفتم سراغ یک کتاب پلیسی اما اینبار از سوییس. 

 

🔎 بازرس برلاخ پیر که به خاطر بیماری معده دکتر به او گفته است وقت زیادی برای زندگی ندارد اما پر از شور زندگی است. یک روز خبر کشته شدن نابهنگام افسر جوانش اشمید را به او می دهند. از آنجا که اشمید یکی از بهترین ماموران برلاخ بود او تصمیم می گیرد قاتل او را پیدا کند اما از آنجا که بعلت بیماری توان لازم را ندارد یکی دیگر از مامورانش به نام چانتس را مامور این کار می کند و خودش نیز ظاهرا دورا دور در جریان گزارشات قرار می گیرد.

سالها پیش وقتیکه جوان بود با یک جنایتکار شرطی می بندد

  • * زنگــــنه *
آخرین مطالب