خدمتکار

 

عنوان کتاب:خدمتکار
نویسنده:فریدا مک فادن
مترجم:مریم علیزاده میلانلو
ناشر:کوله پشتی

********************

میلی دختر جوانی است که بخاطر اتفاقی که در نوجوانی برای او افتاده، 10 سال در زندان بوده است. او بخاطر کمک به دوستش زمانیکه پسری قصد دست درازی به دوستش را داشت ناخواسته پسر را می کشد. الان بعد از 10 سال از زندان آزاد شده است. پدر و مادرش بعد از آن اتفاق او را رها کردند. او برای گذران زندگیش بدنبال کار است اما بخاطرسوء سابقه اش پیدا کردن کار دشوار است. سرانجام به عنوان مستخدم در خانه وینچسترها شروع به کار می کند.
نینا و اندرو به همراه دخترشان سیسیلیا در آن خانه زندگی می کنند. در همان روزهای اول میلی متوجه مشکوک بودن برخی اتفاقات می شود

در قفل شده

 

عنوان کتاب: در قفل شده
نویسنده : فریدا مک فادن

مترجم: مریم علیزاده میلانو

ناشر: کوله پشتی

*******************
نورا دیویس جراح داخلی و پزشکی حاذق است که جان افراد زیادی را نجات می‌دهد
او به همراه  همکارش فیلیپ  مشترکا مطبی را گرفته اند و با هم کار می کنند. هاپر منشی مشترکشان و شیلا کمک پرستار نورا است.
آرون نیرلینگ پدر نورا 26 سال پیش به شکل جنون آمیزی 30 زن ودختر را درزیرزمین خانه اش کشته است و دستان آنها را نیز بریده است. آرون نیرلینگ همیشه در زیر زمین را قفل می کند اما یکبار به عمد در را باز می گذارد و نورا میفهمد او در زیر زمین و کارگاهش میز و صندلی نمیسازد بلکه زنان و دختران را می کشد و دستهای آنها را در صندوقچه ای نگه میدارد.

معلم

 

عنوان کتاب: معلم

نویسنده: فریدا مک فادن

مترجم:بهناز همتی

: ناشر: آذرگون

***************
شروع داستان صحنه ای از کندن گور در یک جنگل تاریک است که باعث کنجکاوی مخاطب در همان ابتدای کتاب می شود.
شخصیتهای اصلی این داستان یک زوج معلم با نام خانوادگی بنت است. ایو زنی 30 ساله و معلم ریاضی است. نات( ناتاناییل) شوهر ایو از او بزرگتر و معلم ادبیات انگلیسی است. او از لحاظ ظاهری جذاب و خوش تیپ و مورد توجه دانش آموزان مدرسه است. 
ایو و نات با هم در یک مدرسه کار می کنند. ادی شخصیت سوم و مهم داستان دانش آموزی است که بخاطر اتفاقی که بین او و معلمش در سال گذشته افتاده و منجر به رسوایی او و معلمش شد، از مدرسه فراری است و حضور در مدرسه برایش عذاب آور است.

دروغ سری (پنهان) شوهر بیوه زن

عنوان کتاب: دروغ سری(پنهان) شوهر بیوه زن

نویسنده: فریدا مک فادن

مترجم: مریم علی محمدی

 ناشر: آذرگون

*************************************

در فصل اول که آلیس در یک فروشگاه  مشغول انتخاب شامپو است حس می کند کسی مراقب اوست و او را می پاید. به پشت سرش که نگاه میکند گرانت شوهرش را می بیند. او طوری ماجرا را تعریف می کند که انگار با شوهرش متارکه کرده است با اینکه به او علاقمند بوده است و در حرفهایش غم و حسرتی پنهان وجو دارد. تا اینکه در آخرین جمله این فصل مخاطب  با جمله: " دو هفته پیش شوهرم مرد" متوجه می شود شوهر آلیس مرده است.